Esta se usa normalmente para referirse a una persona cualquiera.
Ejemplo: fulano compro un carro nuevo
Pero “fulano de tal”, es utilizado para referirse al nombre de cualquier.
Ejemplo: fulano de tal es nuevo aquí